Datenschutzerklärung

Grammatik-Detektiv — iOS App

English version below / Englische Version weiter unten

1. Überblick

Der Schutz Ihrer Daten und insbesondere der Daten von Kindern hat für uns höchste Priorität. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die App „Grammatik-Detektiv" (im Folgenden „die App") mit Daten umgeht.

Kurzfassung: Die App sammelt, speichert und überträgt keine personenbezogenen Daten. Es gibt kein Tracking, keine Werbung und keine Verbindung zu Drittanbietern.

2. Verantwortlicher

Michael Dymny
E-Mail: info@dymny.de
Web: www.dymny.de

3. Welche Daten werden erhoben?

Keine. Die App erhebt, sammelt oder verarbeitet keinerlei personenbezogene Daten. Im Einzelnen:

4. Lernfortschritt und iCloud-Synchronisation

Die App speichert den Lernfortschritt (beantwortete Fragen, Punkte, Abzeichen, Tages-Streaks) ausschließlich lokal auf dem Gerät des Nutzers.

Sofern auf dem Gerät iCloud aktiviert ist, wird der Lernfortschritt über Apples eigenen iCloud-Dienst zwischen den Geräten des Nutzers synchronisiert. Diese Synchronisation:

Der Entwickler hat keinen Zugriff auf diese Daten und betreibt keinen eigenen Server.

5. Kinder und Jugendliche (COPPA / DSGVO)

Diese App wurde speziell für Kinder entwickelt und ist in der Apple Kids Category (Alter 9–11) gelistet.

Wir halten uns strikt an den Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und alle einschlägigen Kinderschutzgesetze:

6. Drittanbieter

Die App verwendet keine Drittanbieter-Dienste. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, verkauft oder auf sonstige Weise übermittelt. Die einzige externe Verbindung ist die optionale iCloud-Synchronisation, die ein Dienst von Apple Inc. ist und deren eigener Datenschutzerklärung unterliegt.

7. Datensicherheit

Da die App keine personenbezogenen Daten erhebt oder speichert, bestehen keine Risiken bezüglich der Datensicherheit personenbezogener Informationen. Der lokal gespeicherte Lernfortschritt wird durch die Sicherheitsmechanismen des iOS-Betriebssystems geschützt.

8. Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten. Da wir keine Daten erheben, gibt es keine Daten, die wir herausgeben, berichtigen oder löschen könnten. Den lokal auf Ihrem Gerät gespeicherten Lernfortschritt können Sie jederzeit durch Deinstallation der App löschen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf zu aktualisieren. Die aktuelle Version ist stets unter dieser URL verfügbar. Bei wesentlichen Änderungen werden wir dies in den App-Update-Hinweisen kommunizieren.

10. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:

Michael Dymny
E-Mail: info@dymny.de

Stand: 20. März 2026


Privacy Policy (English)

This is the English translation of the privacy policy for the "Grammatik-Detektiv" iOS app.

1. Overview

Protecting your data — and especially the data of children — is our highest priority.

In short: This app does not collect, store, or transmit any personal data. There is no tracking, no advertising, and no connection to third-party services.

2. Data Controller

Michael Dymny
Email: info@dymny.de
Web: www.dymny.de

3. What Data Is Collected?

None. The app does not collect, gather, or process any personal data whatsoever:

4. Learning Progress and iCloud Sync

The app stores learning progress (answered questions, scores, badges, streaks) exclusively on the user's device.

If iCloud is enabled on the device, progress is synced across the user's devices via Apple's own iCloud service. This synchronization:

5. Children's Privacy (COPPA / GDPR)

This app was designed specifically for children and is listed in Apple's Kids Category (Ages 9–11).

We strictly comply with the Children's Online Privacy Protection Act (COPPA), the General Data Protection Regulation (GDPR), and all applicable child protection laws:

6. Third Parties

The app uses no third-party services. No data is shared with, sold to, or otherwise transmitted to third parties. The only external connection is the optional iCloud sync, which is a service by Apple Inc. and subject to their own Privacy Policy.

7. Contact

For privacy-related questions, please contact:

Michael Dymny
Email: info@dymny.de

Effective date: March 20, 2026